If you expand with lvl up legion warehouse, the new rows are not filles with the items put but the items in inventory getting greyed out and relog is necessary
Fixed. After a level-up the server kept the legion warehouse at its old size until the next restart, so items dropped on the new rows were refused silently, stayed greyed out in your cube, and were still written to the usage log. The new rows now work as soon as the legion levels up, a really full warehouse says "There is no space in the warehouse.", and the log only lists real deposits. The duplicated belt came from the same fault: the refused belt never left your cube on the server, but the game client kept a second copy on screen, and now the server always tells the client where the item really is. If you still have two belts after a relog, please post the exact steps. Live after the next server update.